Ji laimėjo Pulitzerį už savo pasakojimą apie „laukinį“ vaiką. Dabar „Lane DeGregory“ atnaujina širdį

Ataskaitos Ir Redagavimas

Lane DeGregory, viena garbingiausių Amerikos vaidybinių rašytojų, pelnė Pulitzerio premiją už savo istoriją „Mergaitė lange“. Tai buvo pasakojimas apie 7 metų mergaitę, vardu Dani, kuri nuo pat gimimo patyrė siaubingas prievartos ir nepriežiūros sąlygas. Ekspertai ją vadino „laukiniu“ vaiku.

Galiausiai įsikišo valdžia ir rūpestinga šeima priėmė Danį. Kai paskutinį kartą matėme Danį, globėjai turėjo vilties, kad puoselėjanti aplinka išgelbės jos protą ir kūną iš knibždančio nepriežiūros smėlio. Ar ji kada nors kalbės? Rūpintis savimi? Rūpintis kitais? Išmokti mylėti ir būti mylimam?

Atsakymai į šiuos ir kitus egzistencinius klausimus tampa aiškesni nauja istorija apie Dani DeGregory. Pamatysite, kad daugiau nei 4400 žodžių yra daugiau nei atnaujinimas ar epilogas. Jis pats savaime stovi tokia sudėtinga istorija, kad sugeba tuo pačiu metu nuvilti ir įkvėpti.

Aš perskaičiau istoriją du kartus - pirmiausia iš savo telefono, o tada iš spaudinio. Perskaičiau nematydamas nuotraukų ar kitų vaizdinių vaizdų. Padedamas rašytojų, tokių kaip „DeGregory“, stengiuosi kasdien išmokti kažko naujo apie rašymo amatą. Ji buvo dosni atsakydama į mano klausimus, kuriuos aš jai pateikiau el. Laišku. Ji atsakė raštu. Interviu buvo lengvai suredaguota, siekiant teisingumo ir aiškumo.

ar Donaldas Trumpas nori sumažinti socialinę apsaugą

Poynter: Mane stebina tai, kaip dažnai žurnalistikoje mes fiksuojame naujienas vienu metu. Mes skiriame milžiniškus išteklius nelaimės ištiktam asmeniui - kaip jūs darėte prieš dešimtmetį su Dani. Žurnalistikoje retas atvejis, kai atsakome į klausimą „kas atsitiko“. Kaip nusprendėte, kad laikas tai padaryti ir kodėl?

Įstatymas: Kai aš pirmą kartą pradėjau dirbti „Times“ 2000 m. Ir mes kasdien turėjome „Floridian“ skyrelį, kiekvieną pirmadienį atlikome istoriją „Kas atsitiko“. Atrodė, kad skaitytojai į juos tikrai atsakė. Amžiuje prieš internetą mes net negalėjome jų nukreipti į originalią istoriją. Taigi aš įsivaizduoju, jei dabar padarytume daugiau šių dalykų, pritrauktume srautą į senesnes, nesenstančias istorijas ir sulauktume naujo susidomėjimo „po naujienų“ aspektu. Kartais to, kas įvyko, dydis ar rūšiavimas negali įvykti ilgai, kol baigsis naujienos. Buvau bėgant metams neatsilikęs nuo Dani tėčio, o jis per vasarą man paskambino, kad „prisipažintų“, kad nebegali ja rūpintis ir įleido ją į šiuos gražius grupės namus. Žinoma, paklausiau, ar galėčiau atvykti pas jį - ir pamatyti ją. Tačiau planavau laukti kitos vasaros - praėjus 10 metų nuo mano istorijos - atnaujinimo. Kai pasakiau (tuometiniam „Times“ redaktoriui) Neilui Brownui, kad norėjau vykti į Našvilį per 19-ąjį Dani gimtadienį, jis pasakė, kad turėčiau rašyti istoriją dabar, praėjus 10 metų po jos įvaikinimo, tikroji priemonė, o ne mano istorijos publikavimas data. Taigi todėl jis veikia dabar. Be to, naujiena apie naujus namus suteikė šiek tiek smeigtuko: per pastaruosius metus jai kažkas pasikeitė.

Poynter: Kai pradėjote teikti ataskaitas, ką tikėjotės rasti? Ir kas po to labiausiai nustebino?

Juosta

DeGregory

Įstatymas: Aš žinojau, kad Dani atsigavo po pokalbio su Bernie prieš porą metų. Bet aš maniau, kad ji bus labiau su juo susijusi, laimingesnė jį matydama, bent jau galinti atpažinti, kad jis yra jos. Bet kai ten nuvykome ir pamatėme juos kartu, negalėjau pasakyti. Nuoširdžiai. Buvo neįmanoma įsitikinti, ar ji žinojo, kas jis yra, ar džiaugėsi jį matydamas. Ji buvo daug mažiau atsargi nei manęs, nei kitų atžvilgiu. Ir ji visiškai laikėsi reikalavimų, leido visiems vesti aplink save ir leido Bernie bučiuotis ir apkabinti. Bet ji iš tikrųjų neatsakė arba, atrodo, nesusijusi. Manęs nenustebino, kad jis turėjo ją paguldyti į grupės namus. Aš to bijojau, bet kurį laiką jaučiau, kad ateina - ypač po skyrybų.

Poynter: Pirmą kartą tai perskaičius maniau, kad tai buvo apie Danį ir kaip jai sekasi. Antrą kartą perskaičius man kilo mintis, kad tai tikrai Bernie istorija apie jo meilę ir auką - ir visa, ką jis prarado dėl savo įsipareigojimo. Ar autorius turi nuspręsti, kieno tai istorija?

Įstatymas: Mano naujoji redaktorė Maria Carrillo padėjo man nuspręsti, kad tai Bernie, o ne Dani istorija. Žinoma, Dani yra pagrindinis veikėjas, bet kadangi ji negali kalbėti, o kadangi veiksmas buvo beveik įvykęs praeityje, aš galėjau tik vieną dieną ją stebėti. Visą įžvalgą ir įvaikinimo poveikį iš tikrųjų gavo Bernie. Kai tik grįžau iš pranešimų, Marija pasakė, kad istorija yra apie žmones, kuriuos paveikė Dani ... ypač jos tėtis. Ir taip, manau, kad autoriui svarbu žinoti, kieno istorija yra prieš pradedant rašyti. Man reikia to požiūrio taško, kuris nukreiptų mano fotoaparatą į mano žodžių paiešką.

Poynter: Kai kurie pagrindiniai pirmosios istorijos veikėjai su jumis nekalbės. Kaip skaitytojas buvau nusivylęs, kad negalėjau girdėti Bernie žmonos ir sūnaus bei Dani motinos ir brolio. Kaip pranešate apie prieigos trūkumo problemą?

Įstatymas: Sugedo prieigos prie pagrindinių veikėjų trūkumas. Aš labai stengiausi kalbėtis su įtėviu Dani mama ir jos broliu, ir žinau, kad ten buvo didelė istorija, į kurią negalėjau pasinerti. Skirtingai nei Floridoje, nuosprendžių registras ir skyrybų procesas Tenesyje nėra viešas įrašas, todėl negalėjau susekti jų teisinių mūšių ir įtarimų dėl piktnaudžiavimo / nepriežiūros ... buvo sunku apie tai rašyti. Aš turiu omenyje, kad istorija nebuvo apie jų skyrybas, bet tai tikrai buvo siaubingas šalutinis produktas ir akivaizdžiai nesibaigė gerai. Aš net išbandžiau gimusią motiną ir biologinį Dani brolį, bet ir ten niekur nedingau. Visiškai apmaudu, kad negalime gauti visos istorijos.

Poynter: Žinau, kad tai jūsų polinkis norėti pamatyti gėrį net tamsiausiuose žmogaus patirties kampeliuose. Kartą sakėte, kad redaktorius turėjo jus apmokyti, kaip ieškoti „obuolio sumušimo“ - ydos, padedančios humanizuoti personažą. Kaip pavyko tai pavaizduoti Bernie?

Įstatymas: Man patinka šis klausimas, nes su tuo aš tikrai kovojau. Aš žinau, kad Bernie nėra tobula. Tačiau neturint Dani ar Diane ar net Willie apie jį kalbėti, buvo sunku nupiešti tą mėlynę. Manau, kad jo yda yra sudėtinga: jis yra vienas iš tų žmonių, kurie tikrai tiki, jei paleidi ir paleidi Dievą, viskas pasiteisins. Jis toks pasitikintis ir įsitikinęs, kad Viešpats jam padovanojo šią palūžusią mergaitę, kad po to, kai jie persikėlė į Tenesį ir Floridos įvaikinimo žmonės nedalyvavo, jis tikrai neieškojo terapijos ir pagalbos, kurią galėjo suteikti Daniui. Jis manė, kad jo šeimos meilės pakaks. Jis nepakankamai įvertino Dani rūpestį, laiką ir kantrybę - ir rinkliavą, kurią patirtų Diane ir Willie. Jis bandė tai padaryti vienas. Ir to buvo tiesiog per daug.

kas nutinka dabar, kai koziris yra prezidentas

Poynter: Kai paklausiau savęs: „Kas yra Lane'o istorija iš tikrųjų?“ Supratau, kad jūs nusprendėte atsakyti į šį klausimą ne su temos išdėstymu ar riešutų pastraipa, bet su - atleiskite už tai - serija „riešutų citatų“ iš pagrindinių žaidėjų, tokių kaip „Iš visų atvejų aš kada nors buvo susidorota su ja, jai buvo liūdniausia “ir„ nemalonu manyti, kad meilė negali visų užkariauti “ir„ Ten užrakintas žmogus, kurio mes niekada nežinome “. Kalbėk apie tai kaip apie strategiją.

Įstatymas: O, aš būtent tai ir dariau, Roy, bandydamas leisti kitoms suinteresuotosioms šalims pasverti jausmus, kuriuos žinojau, kad skaitytojai norės išgirsti ar susimąstys. Aš žinojau, kad noriu dar kartą aplankyti visus žmones, kuriuos ji palietė, bet nesupratau, kiek ji juos paveikė, ar kokia ypatinga byla buvo daugelyje jų profesinių sričių. Taigi, kai pradėjau girdėti šias puikias citatas, kurios taip gerai apipavidalino situaciją, žinojau, kad noriu jas surišti kaip tam tikrą linktelėjimą į riešutų grafiką - kuriame man niekada nebuvo gera.

Mergina

Dani, kai ji pasirodė originalioje istorijoje. (Melissa Lyttle nuotr.)

Poynter: Lane, jūs pateikiate mums senos istorijos naujienas. Tai skaitys daugelis žmonių, kurie neskaitė originalo. Viskas vyksta dabar, ir viskas vyko praeityje. Pastebiu, kad jūs padalijote savo 4400 žodžių istoriją į devynias atskiras dalis, pakaitomis (dažniausiai) iš pateikti laikas praeitis laikas. Ar galite šiek tiek pasakyti, kaip pasirinkote tą laiko keitimo strategiją?

Įstatymas: Aš tarsi galvojau apie praeities / dabarties struktūrą lėktuve, grįžtant iš Tenesio. Žinojau, kad menkiausia kūrinio dalis visada bus praeitis, ir aš turėčiau tai atkurti ir kažkaip įpinti be pasikartojimo. Naujoje istorijoje nebuvo tiek daug ko stebėtis, kaip: kaip jai sekasi? Ir tai tikrai nebuvo tokia dramatiška ar laiminga pabaiga, kaip kas tikėjosi. Taigi pagalvojau, kad jei galėčiau išsaugoti dabartį tą vienintelę dieną ir priversti skaitytojus bent jau žinoti, ar ji yra laiminga, galėčiau nešti tą pasakojimą ir stebimas scenas aplink viską, ką norėjau sugrąžinti ir atnaujinti. Toms scenoms vartiau dabartinį laiką ir vis dar nesu įsitikinęs, ar tinkamai pasirinkau, bet kadangi tai įvyko rugsėjį ir istorija neprasidėjo iki gruodžio mėn., Atrodė keista, įtraukdama skaitytojus į dabartinį laiką mėnesiais vėliau.

Registruokitės į „Poynter NewsU“ pasakojimų meistriškumo kursą naudodamiesi „Lane DeGregory“.

Poynter: Nors nebijote rašyti pirmuoju asmeniu, tai nėra jūsų pagrindinis požiūris į pasakojimą. Jūs jį naudojate čia, bet ribotai. Vieną akimirką Dani laiko tavo ranką. Bet jūs dažniausiai esate stebėtojas - mūsų akys ir ausys. Kaip nusprendėte, kiek jūsų turėtų pasirodyti istorijoje?

Įstatymas: Neilas Brownas norėjo daugiau manęs. Aš nekenčiu būti savo istorijose, nebent tai yra pirmo asmens kūrinys, o tada dažniausiai kalbama apie mano vaikus ar šunis ar pan., Retai apie mane. Bet Nilas, perskaitęs pasakojimo juodraštį, pasakė tiksliai tai, ką parašėte: Kad man reikėjo būti skaitytojų akimis ir ausimis, jų vadovu tam, kas iš tikrųjų vyksta. Ir kadangi aš nemačiau Dani per septynerius metus, aš turėjau daug kitokį požiūrį į jos pažangą nei jos tėtis. Neplanavau jos nuvežti į tualetą. Per 30 žurnalistikos metų aš niekada nebuvau įsitraukęs į tai, bet Bernie manęs paprašė, ir aš buvau nustebinta, kaip noriai Dani norėjo eiti su manimi, kad leistų man padėti jai nusirengti ir pakeisti sauskelnes ir vėl ją vėl sujungti. Ji niekada to nebūtų dariusi prieš septynerius metus, todėl spėju, kad tai tam tikra pažanga / ryšys.

Poynter: Sukuriate naudingą visų gerų padarinių, atsiradusių dėl originalios istorijos, katalogą. Nustebau ir nudžiugau sužinojusi, kad galite parašyti istoriją ir kad dėl to bus įvaikinta daug vaikų. Ar rašydami tęsinį, turėjote omenyje, kas gali atsirasti iš šio atnaujinimo, sužinoję, kad „Dani neatėjo tiek, kiek visi tikėjosi“?

Įstatymas: Tikėjausi tik tiek, kad šis atnaujinimas ir pakartotinis originalios istorijos pasidalijimas su nauja auditorija gali įkvėpti kitus įsivaikinti ar bent jau atkreipti dėmesį į savo kaimynų vaikus. Regis, rašau tokias liūdnas istorijas apie dalykus, kurių galbūt būtų buvę galima išvengti, jei tik pamatę ką nors būtų įžengę nepažįstami žmonės. Aš taip pat tikiuosi, kad tai gali paskatinti kai kuriuos žmones daugiau dėmesio skirti savo vaikams, kad suprastų, kokie svarbūs tie ankstyvieji metai yra vystymuisi. Užmuša mane, kai matau žmones, kurie stumia savo vaikus į vežimėlius, slenka telefonais, užuot rodę savo vaikams medžius, paukščius ir driežus.

Poynter: Šiomis dienomis atkreipiau dėmesį į pasakojimo techniką, kurią vienas autorius vadina „palydovu“. Tai nepilnametis siužeto elementas, kuris kartojasi, dažniausiai išugdantis charakterį. Pavyzdys: serijinį žudiką sekantis detektyvas maitina benamę katę, kuri kartais pasirodo. Kalbantis sraigtasparnis suteikia jums galimybę tai padaryti. Tai tampa objektu, koreliuojančiu su vilties teikiančiais istorijos jausmais - iki pat pabaigos. Kada žinojai, kad tuo naudosis?

Įstatymas: Aš niekada negirdėjau termino „palydovas“. Bet man ta mintis patinka. Ir spėju, kad taip ir padariau. Sąžiningai, tas sraigtasparnis mane varė iš proto. Ji nenustojo spausti mygtuko, o tas balsas buvo toks gražus, bet tai ją taip pradžiugino, kad niekas neprivers jos sustoti. Taigi aš visą pusvalandį važiuodamas namo nuolat girdėjau, kol bandžiau kalbėtis su Bernie, ir vėl grupės namuose, kur tikėjausi palaikyti santykius, bet ji dingo atgal į save sraigtasparnis. Tada ir pradėjau rašyti nenykstančius žodžius. Trumpos jų stygos. Tikrai nesuvokiau, kad tai bus tema, kol neperskaičiau savo užrašų ir nesupratau, kas vyksta ir kad, ieškodamas vilties, yra sraigtasparnis. Ir mintis, kad bent jau ji laimingai atgavo vaikystę, kurios niekada neturėjo. Ji bent jau susiejo su tuo žaislu - jei ne jo simboline žinia.

Poynter: Aš pirmą kartą perskaičiau šią istoriją savo „iPhone“. Suprantu, kad tai pasirodys specialiame „Floridiano“ leidime. Kai dirbau „Times“, Floridianas buvo kasdienis skyrius, kuris tapo savaitiniu skyriumi, kuris tapo mėnesiniu, o tada dingo. Aš tvirtinau, kad laikraščiai turi sukurti gerų istorijų buveinę. Laikraščiams visoje šalyje mažėjant, ką patartumėte redaktoriams kuriant erdves, kuriose gali atsirasti toks įmonės darbas?

Įstatymas: Esu labai sujaudinta, kad „Times“ vis dar vertina šias ilgos formos istorijas. Mes ypač grąžiname Floridianą, norėdami juos parodyti. Taigi, užuot turėjęs kelias istorijas, galvosūkį ir skiltį mėnesiniame žurnale, „Floridianas“ bus specialus skyrius, kelis kartus per metus, kai tik turime projektą, kurį reikia pristatyti - ne todėl, kad jis turi laikytis tam tikro termino arba užpildyti sekmadienį skyriuje, bet todėl, kad pasakojimas ir menas yra puikūs. Manau, kad jei redaktoriai tikrai išrankūs, koks įmonės darbas yra vertas, ir investuos išteklius į tuos projektus bei parodys jiems pakankamai vietos ir dizaino elementų, skaitytojai atsakys. Nors aš esu pripažintas techno dundikas, buvo gana įdomu pereiti nuo skaidrių demonstravimo garso pristatymo su istorija 2008 m. - pirmojo mūsų internetinio komponento, kurį atlikome, - kad šį kartą būtų sukurtas tikras dokumentinio stiliaus vaizdo įrašas, ir spalvingas internetinis pristatymas tai net kviečia jūsų „iPhone“. Tikiuosi, kad laikraščiai supranta, kaip skaitytojai vis dar trokšta šių ilgos formos, žmogiškų istorijų, priverčiančių jus jaustis, galvoti ir rūpintis.

Susiję mokymai

  • Kolumbijos koledžas

    Duomenų naudojimas norint rasti istoriją: aprėpti rasę, politiką ir dar daugiau Čikagoje

    Pasakojimo patarimai / mokymai

    melas, kurį pasakojo lapių naujienos
  • Čikagos priemiesčiai

    Neatrastų istorijų atskleidimas: kaip geriau atlikti žurnalistiką Čikagoje

    Pasakojimas